Capítulo 97

***

Leonhard apretó los dientes.

Caminar hacia Celine fue como caminar descalzo sobre carbones encendidos. Cada paso estuvo acompañado de un dolor insoportable, a pesar de que no había obstáculos físicos en su camino. Aún así, no había otra manera ya que los brujos estaban destinados a desaparecer.

"Céline..."

Ni siquiera se dio cuenta de que se había cortado la boca de tanto apretar los dientes. Todo lo que podía sentir era la cruel realidad de que ella era un brujo.

Mientras tanto, Celine y el otro brujo lo miraban con los ojos muy abiertos.

"¿Pensó que sería capaz de escapar?"

Incluso ese pensamiento era como el de Celine.

Leonhard intentó ordenar sus pensamientos, pero resultó inútil. Hace solo unas horas, si tuviera que sopesar su bienestar contra el imperio, la habría elegido sin dudarlo un momento. Las emociones que continuaban asaltando su corazón hacían casi imposible encontrar la calma.

Su mirada permaneció fija, como aturdida, en los labios de Celine, que se movían lentamente. Aunque no pudo escuchar sus palabras, la forma que formaron no dejó dudas sobre lo que estaba diciendo.

— Leonard.

Mientras la mano que sostenía a Rashir temblaba ligeramente, Leonhard usó el último autocontrol que le quedaba para ocultar sus fluctuantes emociones y mantener una expresión fría.

No podía dejar que el brujo notara su agitación.

"Eso no es... Celine."

Lentamente tomó una postura de ataque.

En solo unos segundos, golpearía a Celine...

Los movimientos de Leonhard se detuvieron por un momento.

"Es ese brujo."

El brujo que estaba junto a Celine, alguien vagamente familiar cuyo nombre se le escapó a la memoria de Leonhardt, retrocedió con miedo y dio un paso atrás.

"…Eso es un alivio."

No dudó.

—¡Ay!—

Aunque el brujo intentó huir, no pudieron evadir por completo su ataque. Lanzó implacablemente un ataque tras otro. Si bien encontrarse en una situación con dos brujos era una rareza para él, era de sentido común en la batalla priorizar la eliminación del adversario más débil primero.

En un giro irónico, se encontró expresando gratitud hacia el brujo.

Si no fuera por esta persona... no habría tenido más remedio que dirigir su agresión hacia Celine.

Si Leonhard hubiera estado en posesión de su mente racional, podría haber notado la contradicción en sus pensamientos. Sin embargo, las circunstancias habían llevado a Leonhardt al borde de la locura obsesiva.

*** 

—¡Rose!—

Celine gritó apresuradamente y tiró de Rose hacia atrás.

—¿Estás bien?—

—….—

Rose exhaló pesadamente pero no respondió. Aunque no dijo nada, parecía que estaba en muy mal estado.

El corazón de Celine latía con nerviosismo y sentía que estaba a punto de morir. La etapa que se suponía que había terminado no había terminado, y Leonhard todavía la confundía con un brujo. Para empeorar las cosas, incluso Rose cayó en este estado.

—… Evitémoslo.—

Celine escondió a Rose detrás del pilar, fuera del alcance del ataque de Leonhard.

"¿…Qué debo hacer.?"

Su corazón latía con fuerza. Incluso ahora, Leonhard se acercaba lentamente a ellas. Aunque trató de comprobar la situación, sus ojos se encontraron con los de Leonhard.

En ese momento, se dio cuenta.

"... Tengo que atacar."

Ahora mismo, la única forma de salvar a Rose era ganar tiempo, luchando contra Leonhard. No podía permitirse el lujo de vacilar por mucho tiempo.

—Rose. Escúchame, yo... lucharé contra Leonhard para ganar tiempo, así que huye mientras tanto. ¿Puedes hacer eso?—

En lugar de responder verbalmente, Rose reconoció con un ligero asentimiento. Celine luego sacó los brazos de Ringzor y lo agarró al momento siguiente. La hoja, con la que se había familiarizado tanto que podía manejarla con precisión incluso con los ojos cerrados, ahora se sentía extraña en sus manos.

Ella sabía por qué.

Ringzor fue la espada que Leonhardt le otorgó como regalo del Emperador. Aunque ahora, tenía que atacarlo con el arma que él mismo le había dado.

"... Ah ."

Sus ojos se enrojecieron. Realmente no quería atacarlo, pero el otro camino era un callejón sin salida.

No había más escapatoria.

—Leonhard, lo siento.—

Céline se mordió el labio.

Al mismo tiempo que podía saborear su sangre, RIngzor emitió una luz azulada.

 ***

Leonhard se congeló por un momento.

"…¿Qué?"

Celine estaba evacuando al otro brujo.

Era imposible porque lo más importante para los brujos eran ellos mismos. En ese momento, una vana esperanza comenzó a florecer de que todavía pudiera existir la Celine que él conocía... No había habido un solo brujo que hubiera regresado hasta ahora, pero ella podría ser la única en el mundo.

Sin embargo, su corazón se endureció en el momento en que Celine atrajo a Ringzor hacia él. Ringzor exudaba un aura oscura exclusiva de los brujos.

Leonardo parpadeó.

No debería haber sido seducido por más tiempo.

En ese mismo momento.

Céline se acercó a él.

 ***

En el momento en que Celine atacó a Leonhard, Rose trató desesperadamente de mover su cuerpo.

"¡Tengo que moverme...!"

Sin embargo, sus esfuerzos fueron inútiles y solo sus dedos se movieron. A pesar de que un sudor frío le recorría el cuerpo, ni siquiera podía mover el brazo para secarlo.

"…¿Por-porque?"

Las lágrimas brotaron de sus ojos.

Tan pronto como Leonhard la atacó hace un momento, su cuerpo se congeló y no se movió correctamente. Ella no estaba completamente inmovilizada desde el principio. Si bien apenas pudo evitar su ataque, disminuyó gradualmente la velocidad y ni siquiera pudo mover un dedo. También consideró la posibilidad de un veneno incoloro e inodoro.

Sin embargo, Leonhard y Celine se veían demasiado normales.

"... Tengo que moverme."

Rose dejó de pensar en ello y dedicó toda su energía a mover su cuerpo. Celine estaba luchando contra Leonhard para que le permitiera huir.

Ciertamente no duraría mucho.

"¡Lo hice!"

Después de mucho tiempo, Rose apenas podía levantarse.

Se inclinó, arrastrando su cuerpo contra la pared. Si se movía imprudentemente, Celine, que estaba soportando el ataque de Leonhardt, estaría en peligro.

"¿....?"

Los ojos de Rose se agrandaron mientras levantaba la cabeza para comprobar la situación.

"¿Céline...?"

Celine Hunt estaba luchando contra Leonhard Bernoulli sin ser empujada hacia atrás.

Sus movimientos eran fluidos y cambiaban constantemente de posición, pero ninguno mostraba signos de agotamiento. Siguió los movimientos de Celine, incluso conteniendo la respiración. Ringzor, cuyas llamas azules se habían elevado, golpeó a Rashir con fuerza. Inmediatamente también estalló un incendio en Rashir, que envolvió a Celine y se elevó desde el suelo hasta el techo.

"¡Céline...!"

Su corazón se detuvo por un momento.

Sin embargo, en un abrir y cerrar de ojos, las llamas se calmaron y Celine no pareció lastimarse ni un solo cabello. Corrigió a Ringzor y volvió a cargar contra Rashir.

"¿...?"

Rose se dio cuenta de que algo andaba mal.

Habiendo pasado un tiempo considerable enseñando a Celine, tenía un conocimiento profundo de sus capacidades. Sin embargo, sus movimientos ahora excedieron lo que había presenciado anteriormente en términos de agilidad y fuerza.

También notó que Leonhard no se lo estaba dejando nada fácil a Celine.

Aunque sus movimientos carecían de una clara intención de matar, exhibió una eficiencia calculada en sus intentos de someter a su oponente. Su objetivo parecía ser incapacitar a Celine apuntando a sus extremidades. Sin embargo, Celine contrarrestó sin esfuerzo cada uno de sus ataques con facilidad.

"En tan poco tiempo, en esta medida..."

En ese momento, Rose pensó que había identificado la debilidad de Celine.

Qué pensamiento tan arrogante fue ese.

Ahora, si Celine la atacara seriamente, no tendría la confianza para soportarlo adecuadamente durante diez minutos más o menos.

"... Tal vez pueda ser de alguna ayuda."

Sin embargo, tan pronto como Rose trató de levantar su cuerpo para ayudar a Celine, cayó de rodillas en el suelo. Todo su cuerpo no podía moverse correctamente de nuevo.

Un sudor frío brotó de nuevo.

"¡¿Por qué…?!"

Apretó los dientes, pero la situación no cambió en absoluto.

— Thud .

Ella cayó de bruces al suelo.

 ***

Celine, medio en trance, movía Ringzor sin parar. Dondequiera que se balanceaba, la magia se retorcía y deliberadamente derramó más magia hacia Leonhard.

“Reconóceme, Leonhard.”

Sin embargo, sus fervientes oraciones no sirvieron de nada.

Sin darse cuenta de la verdadera naturaleza de la magia empleada, Leonhard no se dio cuenta del hecho de que no estaba contaminada por la oscuridad, ya que estaba fuertemente influenciado por el escenario. En cambio, su expresión se contorsionó, aparentemente indicando que el creciente uso de la magia por parte de Celine le estaba causando una gran incomodidad.

Sin embargo, en medio de todo, Celine no podía sentir ninguna malicia o intención de matar en los implacables ataques de Leonhard contra ella.

Un gemido se elevó de su pecho.

"... Leonhard no tiene intención de matarme."

Ella se mordió el labio.

Sus movimientos como si estuvieran entrenando, pero no controlaba su poder en absoluto. Durante su sesión de entrenamiento casual, Leonhard siempre fue cauteloso, asegurándose de que no sufriera daño. Este marcado contraste fue lo suficientemente desalentador.

"...Leonhard."

A menos que el escenario termine, no había absolutamente ninguna posibilidad de que escapara de la influencia del escenario. Pero Leonhard, que la estaba confundiendo con un brujo debido al escenario, hizo temblar la mano de Celine.

"¡….!"

Sus ojos gris azulados brillaron con miedo.

Fue un momento muy fugaz, pero tanto Celine como Leonhard pudieron sentirlo.

…Él sabía que ella tenía un hueco.

La desesperación llenó a Celine. El estrecho equilibrio entre los dos había terminado ahora, y él no era de los que perdían una oportunidad. Aunque trató de defenderse, ya era demasiado tarde. Aún así, nunca se rindió hasta el último momento en que trató de defenderse de los ataques de Leonhardt y atacarlo nuevamente.

- ¡Cling!

Con el sonido de algo rompiéndose dentro de ella, Celine se congeló. La sangre roja empapó el dorso de sus manos, sus brazos e incluso todo su cuerpo.

Leonhard cayó pesadamente en sus brazos.

—¿Le-Leonhard...?—

Celine lo llamó con voz desconcertada, aún incapaz de comprender la situación correctamente.

—¡Leonhard!—

No podía entender qué diablos estaba pasando. Por qué no fue apuñalada, por qué Leonhard no se defendió de su ataque...

Independientemente, nada de esto importaba en absoluto.

Mientras lo acostaba con cuidado, la sangre seguía fluyendo del pecho donde Ringzor había estado alojado hace un momento.

"¡Poción curativa…!"

Celine se tocó los brazos.

Tan pronto como metió la mano en su bolsa, donde aparentemente había guardado la poción curativa, sus manos estaban empapadas con un líquido frío, no con sangre.

La piel de gallina recorrió todo su cuerpo.

Con sus manos temblorosas, Celine sacó la bolsa que contenía la poción curativa. Ahora estaba empapado con el contenido derramado.

En ese momento, una comprensión repentina la golpeó con fuerza. En primer lugar, Leonhard en realidad no pretendía hacerle daño. Su ataque había fallado deliberadamente en sus áreas vitales y en su lugar golpeó el bolsillo donde siempre guardaba la poción curativa.

Fue cuando…

Los ojos de Leonhard se abrieron y tiró de ella con una fuerza extraña. Sus labios se movieron lentamente, formando una sola palabra con gran dificultad.

—Céline—.

Sus ojos azules hablaban en silencio.

“Estás de vuelta.”

De brujo a mi Celine.

***

[Traducción: Lizzielenka]